Outlander Season 8 Episode 6 finally gives Jamie Fraser the kind of choice that matters: two bad options, two defensible outcomes, and no clean way out of either one.