“Luceo Non Uro” gives Blood of My Blood real Jacobite momentum and a killer Bear McCreary score, but Henry’s missing consequences and a strangely staged escape keep Episode 7 from fully landing.